Tout est bouleversé est une installation sonore pour 24 haut-parleurs. Elle prend place, en plein air, dans les jardins du Château de Versailles, plus précisément le bosquet du Dauphin.
C’est une oeuvre disloquée, éclatée, néanmoins narrative, qui fait entendre une voix qui circule, de façon éparpillée et irrégulière dans les douze allées du bosquet. Un éclatement de fragments très courts qui se suivent en quinconce, se répondent, se complètent ou se diffractent, entrecoupés, séparés et liés par les silences.
Une femme monologue. Elle évoque en quelques mots (suspendus dans le vide, sans contexte ni informations) ses difficultés à se souvenir, à s’orienter dans le temps et dans l’espace, à définir ce qui la lie aux autres, ce qu’elle ressent comme changement et comme bouleversement. La vocalisation d’une identité non centrée, diffractée et changeante.
La personne qui se promène dans les allées du bosquet peut être saisie, au milieu de chacune, par la présence prégnante et intermittente de la voix, mais peut également percevoir à distance les fragments des autres allées alentour, des plus proches aux plus lointaines.
Le montage sonore global distribue un éparpillement spatial, hiérarchisé et étagé par les distances et les connections entre les allées. En même temps qu’il fait cheminer un fil conducteur, une pensée en mouvement, un entêtement, un monologue intérieur.