La distance abolie
installation sonore pour 10 haut-parleurs
2022

exposition personnelle La distance abolie, Musée des Beaux-Arts de Nancy, 2022/2023

ddd

La distance abolie est un long pointillé sonore qui reconfigure certains éléments vocaux communs aux œuvres Les trois pointillés, L’écoute flottante, Entre la porte et le mur, Je-ne-sais-pas, Les voix blanches.

L’œuvre est composée de quatre parties, installées de façon éparpillée
aux murs du musée : ménageant une relation autant présente qu’absente et une co-habitation parasitaire avec le lieu et les œuvres de la collection du musée, les quatre parties sont disséminées dans deux salles de la collection et dans deux espaces de passage, comme un possible fil conducteur au long du parcours de la visite.

Plusieurs ensembles de haut-parleurs de couleur blanche, suspendus à différentes hauteurs dans les parties hautes et inoccupées des murs (la partie “ciel”), y font entendre les voix en pointillé entrecoupées de longs silences. Selon l’emplacement dans le musée, les silences sont plus ou moins longs et les éléments vocaux, plus ou moins concentrés et développés : quelques voix à saisir à la volée, présences sans langage (chantonnements, rires, exhalaisons) ou phrases découpées et désarticulées, parfois mot à mot, syllabe par syllabe, passant d’un haut-parleur à l’autre et suspendues dans le vide.

Ces différentes parties d’un tout, jouant avec l’architecture du lieu, proposent un récit fragmenté et éclaté, pour une écoute mobile, intermittente, enchaînée et reliée à distance.

plans des installations au rez-de-chaussée et au 1e étage du musée


ddd

dans le grand escalier
partie 1 pour 1 haut-parleur
(exhalaisons)

extrait 1

ffff
hhh

ffff
hhh

photos D.P.


ddd

dans l’escalier dit “1936” 
partie 2 pour 2 haut-parleurs
(oui/non)

extrait 2fff

sssss
ddd

sss
jjj

photos D.P.


ddd

au 1e étage
dans la salle dite “de la femme à la puce”
partie 3 pour 2 haut-parleurs
(les verbes)

extrait 3ddd

ddd
jjj

ddd
jjj

photos D.P.


ddd

au 1e étage
dans la salle dite “des grands formats”
partie 4 pour 5 haut-parleurs
(les phrases)

extrait 4

dd
jjj

dd
jjj

photos 1-2 D.P. / 3 Adeline Schumacker-Ville de Nancy / 4 Véronique Beaudoin


dddd

à propos

entretien audio autour de l’exposition avec Susana Gállego et Kenza-Marie Safraoui, 2022
– entretien avec Aurélie Vautrin, magazine NOVO n°67, décembre-février, 2022

fff